沖縄と世界をビジネスで繋ぐ

株式会社JCビジネスコンサルティング

常にお客様の立場に立ち、お客様のビジネスチャンスを広げられるよう
柔軟な発想と現場で培った経験を活かして、全力でサポート致します。

事業内容

ビジネスコンサルティングサービス

コンサルティングのイメージ

多くの企業が「中国進出にチャレンジしたい」と考えていますが、日々状況が目まぐるしく変わる中国市場においては、企業様の元々の手法では通用しない場合が増えています。
現地事情に精通した当社のコンサルタントは、現地のリアルな情報を基に、企業様の中国市場挑戦を成功へと導く、事業戦略の策定と実行のサポートを行っております。

サービス内容

  • 中国法務、税務、労務制度の指導
  • 中国行政機関 許認可申請、取得サポート
  • 調査、マーケティング計画策定
  • 現地パートナー選定および現地商談のサポート
  • 両国間の文化交流、提携パートナー紹介

インバウンド対応語学研修サービス

語学研修のイメージ

年々増加する訪日観光客の中でも、中華圏観光客の存在感と人数規模は圧倒的です。
多くの観光客が利用する販売・飲食・宿泊・交通機関などの業種においては、中華圏観光客に対して、積極的に質の高い接客スキルでおもてなしをすることで売上・利益の向上が見込まれます。
そのため当社は企業様のビジネス売上・集客拡大を目的とした業種別接客対応専門の中国語・英語研修講座を提供しています。接客語学研修を取り入れることで、スタッフのスキルアップを図り、ビジネスチャンスを獲得できるようお手伝いをさせていただきます。
企業のニーズに合わせた最適な語学研修カリキュラムを組みます。
ウィルス感染拡大防止策として、オンライン研修にも対応しています。

サービス内容

  • インバウンド対応に関するアドバイス
  • 中華圏/英語圏対応スタッフ向け語学研修
  • サービス業ビジネス用語 語学講座(中国語/英語)
  • キャリアアップ語学授業
  • 海外出張前 語学力強化レッスン

※法人向け語学研修サービスの詳細については、こちらのページをご覧ください。

各種通訳サービス案内

通訳のイメージ

国際化社会が進む中、ビジネスの場面での通訳だけではなく、多岐に渡って通訳が必要な場面が増えています。ビジネス通訳は、通釈者が円滑なコミュニケーションをサポートできれば、各国から参加した商談者のネットワーク構築、新規ビジネス開発やイノベーション創出に繋ぐことができます。一方で、通訳者がスピーディーで正確な意思疎通をサポートするスキルがなければ、商談に影響が起きる可能性もあります。つまり、通訳者は能力として、社会・経済情勢の変化に敏感であると同時に、場を読めるビジネスセンスも備わっている必要があります。

特長

当社の通訳者はすべて著名大学で日本語を専攻し、優秀な成績を収めた者のみです。両国の言語力に精通しているだけでなく、文化的な背景に対する理解や言葉にこめられたニュアンス、微妙な感情を把握することもできます。
また、当社では通訳者に、「貿易」に関する研修を行っているので、特殊なビジネス用語や貿易輸入のしくみについても熟知しています。20年以上にわたる豊富な通訳経験によって、団体・法人ユーザーに高水準な通訳サービスをご提供いたします。

サービス内容

  • 会議通訳、ビジネス通訳、放送通訳
  • シンポジウム、セミナー、展示会通訳
  • 学校通訳、医療通訳、行政通訳、司法通訳
  • 通訳方法を提案、案件にマッチした通訳者の手配/派遣
  • イベント開催期間中の同時通訳、ウィスパリング、逐次通訳者の随行

各種翻訳サービス案内

翻訳のイメージ

日本に訪れる外国人観光客は年々増えています。通常の日本人スタッフのみの場合も、サービス/商品説明の多言語翻訳資料が活用すれば、来訪外国人に自社のサービスや商品を気に入ってもらえる可能性が広がります。多言語の翻訳資料を上手に用いることで、円滑な顧客とのコミュニケーションを可能します。顧客の不便を解消するだけでなく、ブランドに対する信頼度もUPし、口コミや紹介、追加購入につなげられる対策です。

特長

当社では経験豊富なネイティブスタッフが迅速に対応可能です。単に言語を正確に翻訳するだけではなく、各国の文化背景や言語事情の違いなどを配慮した上で、ネイティブにしか表現できない、サービスの魅力を適切に伝える自然な文章に仕上げます。また、守秘義務についても徹底しております。高品質で徹底した管理体制をリーズナブルな価格帯でご利用できます。

翻訳の手順

翻訳者による翻訳→チェッカーによるクロスチェック→リライターによる再度のハイレベルチェック→納品

お気軽にご相談ください。

サービス内容

  • Webサイト、パンフレット、メニューの翻訳
  • 取扱い説明書、マニュアル、サービス概要の翻訳
  • 医薬(メディカル)、製造特許、金融、IT技術、環境など学術分野の翻訳
  • ビジネス契約書、法人登記書類の翻訳
  • 観光案内資料、施設ご利用の注意事項の翻訳

これまでの実績・主な取引先

  • 一般社団法人沖縄観光コンベンションビューロー(複数年)
  • 公益財団法人沖縄産業振興公社(複数年)
  • 那覇商工会議所(複数年)
  • 沖縄弁護士会(複数年)
  • 金武町商工会(複数年)
  • 那覇市国際中央通商店街振興組合
  • 東村観光推進協議会
  • 琉球新報開発株式会社(複数年)
  • 有限会社東江メガネ(複数年)
  • 株式会社御菓子御殿(複数年)
  • 株式会社Okinawa J-Adviser(複数年)
  • エクセル航空株式会社
  • POLA THE BEAUTY那覇店
  • 合同会社やんばる彩葉(複数年)
  • 株式会社アクア・グランド沖縄
  • 合資会社つきしろ交通
  • 株式会社サザンアイランドコンサル(複数年)
  • 株式会社プレゴファーム
  • リーさん堂
  • 居酒屋 馬
  • 観光人材育成プラットフォーム構築事業(複数年)
  • 沖縄県企業研修支援事業(複数年)
  • 沖縄県翻訳支援事業(複数年)
  • 沖縄県eコマース活用海外販路促進事業に係る香港/台湾催事における効果的な販売促進 支援(複数年)
  • 沖縄科学技術大学院大学シンポジウム(複数年)
  • オキナワベンチャーマーケット万国津梁大異業種交流会(複数年)

※順不同・敬称略

お問い合わせ

メールまたはお電話にて、お気軽にご相談ください。

  • メールフォーム
  • ☎︎ 098-868-3805
  • ※電話番号は、かすみ中国語教室と共用です。